|
Francesco Puglisi, 17 Aprile 2000: Mortale |
Cecchi
Gori, 19 Ottobre 1999
|
Asterix
& Obelix contro Cesare
di
Claude Zidi 
In
un villaggio della Gallia, l'unico a non essere ancora stato conquistato
dai romani, si sviluppano le avventure di Asterix e Obelix, che grazie
ad una magica pozione inventata dal druido Panoramix, diventano invincibili.
Ma il malvagio Detritus, che viene a conoscenza del segreto, fa di tutto
per impossessarsi della pozione e imprigiona Asterix e Panoramix, costringendo
quest'ultimo a ricreare per lui la pozione, che utilizzerà contro
Cesare.
Dai
fumetti di René Goscinny e Albert Uderzo, usciti per la prima
volta negli anni '60, uno dei film più costosi della storia cinematografica
francese, e anche uno dei più stupidi e noiosi, che però
non ha mancato di avere successo in patria e dintorni, Italia compresa.
Sfruttando l'immagine del Benigni fresco di Oscar, la campagna pubblicitaria
italiana ha attirato un quantitativo non indifferente di persone al
cinema, me compreso (ahimè!). Ma il risultato è davvero
straziante, e il film mette a dura prova anche la pazienza del fumettaro
più appassionato: è un continuo ripetersi di situazioni
ridicole e battute che non fanno ridere proprio nessuno. Un'interpretazione
da "brivido" (in senso negativo); ma se c'è una cosa che fa davvero
schifo in questo film è sicuramente il doppiaggio, soprattutto
quello di Roberto Benigni, continuamente fuori sincrono. Effetti speciali
a raffica (pure scadenti), non possono aiutare di certo questo macigno
indigesto, che trova l'unico sprazzo di luce nelle ambientazioni, fedeli
ai fumetti, nella bella Laetitia Casta, e nella colonna sonora finale
cantata da Riccardo Cocciante. L'unico modo per spiegare il successo
di questo prodotto in Francia? Beh! Basta guardare il successo che qualche
anno fa ha ottenuto "I visitatori" (assolutamente orrendo!!!).
Per
la visione si consiglia l'assunzione di dosi massicce di caffeina! Si
sconsiglia vivamente, poi, l'acquisto in videocassetta (anche i videoregistratori
hanno una reputazione)!
Titolo:
Asterix & Obelix contro Cesare (Astérix et Obélix
contre César)
Regia:
Claude Zidi
Sceneggiatura:
Gérard Lauzier, Claude Zidi
Fotografia:
Tony Pierce-Roberts
Interpreti:
Christian Clavier, Gérard Depardieu, Roberto Benigni, Michel
Galabru, Letitia Casta, Jean-Pierre Castaldi, Gottfried John, Claude
Piéplu, Daniel Prévost, Pierre Palmade, Arielle Dombasle,
Sim, Marianne Sägebrecht, Gottfried John, Jean-Roger Milo, Jean-Jacques
Devaux
Nazionalità:
Francia, 1999
Durata:
1h. 49'
|