La donna che visse due voltedi Alfred Hitchcock
"D'entre les morts" è un romanzo che Pierre Boileau e Thomas Narcejac hanno scritto appositamente perché Hitchcock, che aveva manifestato interesse nei confronti del loro precedente "I diabolici", ne traesse un film. E infatti, appena pubblicato, i diritti per lo sfruttamento cinematografico furono acquistati dalla Paramount.
|
John
"Scottie" Ferguson è un ex ispettore di polizia 'pensionato'
anticipatamente per via delle vertigini di cui soffre. Un vecchio amico
gli offre l'incarico di sorvegliare la sua bellissima moglie Madeleine,
il cui strano comportamento fa temere un suicidio. Scottie sorveglia
la donna, la pedina, la salva da un tentativo di annegamento e s'innamora
di lei... 
"La
donna che visse due volte" è un film chiaramente diviso
in due parti, simboleggiate dalle due vite di Madeleine, e questo lo
rende un thriller di grande efficacia ma del quale una singola
visione potrebbe non bastare. Cambiando un particolare rispetto al romanzo
d'origine ma conservando lo stesso svolgimento dell'azione, Hitchcock
mantiene viva la suspense per tutta la durata del film quando
nel libro la seconda parte era, da questo punto di vista, decisamente
fiacca. 
Dopo
quindici anni di progettazione, Hitchcock riesce finalmente a mettere
in scena un effetto che avrebbe voluto utilizzare per la prima volta
già in "Rebecca": quando James Stewart guarda nella
tromba delle scale del campanile, le vertigini di cui soffre distorcono
la visione e tutto pare allontanarsi da lui. L'effetto di distorsione
è stato ottenuto grazie ad una carrellata all'indietro combinata
con uno zoom in avanti, una tecnica oggi utilizzatissima che
allora era del tutto inedita. E per la cui invenzione dobbiamo dunque
ringraziare il Maestro, Monsiuer Hitchcock. 
- di Alfred Hitchcock;
con James Stewart, Grace Kelly. 
Titolo:
La donna che visse due volte (Vertigo)