"La
porta nel pavimento" è un racconto per bambini scritto e
illustrato da Ted Cole, che racconta di un bambino che decide di nascere
una volta convintosi che il mondo è un pieno di cose meravigliose,
ma che poi non riesce a stare lontano da quella porta nel pavimento
che sua madre gli ha sempre detto di non aprire... "The Door in
the Floor" è invece un film che racconta dell'estate in
cui il matrimonio tra Ted e Marion Cole finisce definitivamente, dopo
che i due coniugi hanno tentato a lungo di superare il trauma della
morte dei due figli, pensando anche che anche un'altra figlia avrebbe
potuto aiutarli. Ma quest'estate, la presenza nella loro nuova casa
di East Hampton del giovane Eddie come assistente di Ted accelera la
separazione...
Ispirato
al romanzo "Vedova per un anno" di John Irving, autore da
cui il cinema aveva già tratto tra gli altri "Il mondo secondo
Garp" e "Le regole della casa del sidro",
il film si concentra in realtà solo sulla parte iniziale del
libro, che racconta l'infanzia di Ruth prima che cresca e segua le orme
del padre nel mondo della letteratura. In effetti, il titolo del romanzo
si riferisce all'anno che passa tra la morte del marito di Ruth e il
suo nuovo incontro con Eddie. Il film, invece, semplifica molto quella
che nelle pagine scritte è una vera e propria saga su solitudine
e amore. Anche l'aspetto relativo alla creazione letteraria resta qui
poco più che un espediente, mentre tutti i quattro protagonisti
del romanzo sono (in momenti diversi) scrittori, e addirittura Irving
ha pubblicato a sé stante una delle fiabe nella finzione scritte
da Ted Cole.
Sarebbe
comunque ingiusto nei confronti di questo secondo lungometraggio di
Tod Williams limitarsi ad annotarne le differenze con il testo di partenza.
"The Door in the Floor" si concentra su un periodo preciso
della vita di Ruth Cole e sposta il baricentro della storia sugli adulti,
riuscendo più efficace quando vuol far ridere che non quando
cerca di commuovere ma comunque creando un'atmosfera malinconica perfetta
per la storia che racconta. Sostenuto da tre bravissimi attori, con
Jeff Bridges che sembra appena uscito dal "Grande
Lebowski", il film costruisce un mondo perfettamente coerente
e dei personaggi interessanti. E se rinuncia a simbolismi (tranne quello
nel finale) e interpretazioni complicate, lo fa solo per esaltare i
personaggi e le loro disavventure.
Titolo:
The Door in the Floor (Id.) Regia:
Tod Williams Sceneggiatura:
Tod Williams Fotografia:
Terry Stacey Interpreti:
Jeff Bridges, Kim Basinger, Jon Foster, Elle Fanning, Mimi Rogers, Bijou
Phillips, Larry Pyne, John Rothman, Harvey Loomis, Mike S. Ryan, Libby
Langdon, Louis Arcella, Robert LuPone, Rachel Style, Amanda Posner,
Donna Murphy, Marion McCorry, Kristina Valada-Viars, LeAnna Croom, Claire
Beckman, Tod Harrison Williams, Carter Williams Nazionalità:
USA, 2005 Durata:
1h. 51'
"La
porta nel pavimento" è un racconto per bambini scritto e
illustrato da Ted Cole, che racconta di un bambino che decide di nascere
una volta convintosi che il mondo è un pieno di cose meravigliose,
ma che poi non riesce a stare lontano da quella porta nel pavimento
che sua madre gli ha sempre detto di non aprire... "The Door in
the Floor" è invece un film che racconta dell'estate in
cui il matrimonio tra Ted e Marion Cole finisce definitivamente, dopo
che i due coniugi hanno tentato a lungo di superare il trauma della
morte dei due figli, pensando anche che anche un'altra figlia avrebbe
potuto aiutarli. Ma quest'estate, la presenza nella loro nuova casa
di East Hampton del giovane Eddie come assistente di Ted accelera la
separazione... 
Ispirato
al romanzo "Vedova per un anno" di John Irving, autore da
cui il cinema aveva già tratto tra gli altri "Il mondo secondo
Garp" e "
Sarebbe
comunque ingiusto nei confronti di questo secondo lungometraggio di
Tod Williams limitarsi ad annotarne le differenze con il testo di partenza.
"The Door in the Floor" si concentra su un periodo preciso
della vita di Ruth Cole e sposta il baricentro della storia sugli adulti,
riuscendo più efficace quando vuol far ridere che non quando
cerca di commuovere ma comunque creando un'atmosfera malinconica perfetta
per la storia che racconta. Sostenuto da tre bravissimi attori, con
Jeff Bridges che sembra appena uscito dal "
Titolo:
The Door in the Floor (Id.)