Monsoon Wedding
Matrimonio indiano

di Mira Nair

La famiglia Verma si sta riunendo nella casa di Nuova Delhi per celebrare un matrimonio combinato. I preparativi delle nozze, però, sono piene di problemi sia per colpa della poca voglia dell'organizzatore sia per la tirchieria del capo famiglia. L'arrivo dei parenti emigrati nei quattro angoli del globo porta nuovi problemi, qualche contrasto e molte sorprese.

Non riesco nemmeno a ricordare quand'è stata l'ultima volta in cui il Leone d'Oro sia stato vinto da un film occidentale che non fosse italiano. "Monsoon Wedding" è l'ultima pellicola orientale a portare a casa il premio più importante della mostra di Venezia, ma per una volta non sembra una premiazione politica. "Monsoon Wedding", in effetti, è davvero un buon film, e il Leone d'Oro ne aiuterà senz'altro la fortuna economica, anche se poi la pellicola merita attenzione già di per se stessa.

Declan Quinn ha scritto una sceneggiatura bellissima: divertente e commovente. Di tutti i (tanti) personaggi presenti nel film, assolutamente impagabile risulta l'organizzatore di matrimoni, simpaticissimo ma anche stupido come solo gli uomini innamorati possono essere.

Mira Nair, già autrice di "Salaam Bombay!" e "Mississippi Masala", dimostra con la sua regia di avere un background occidentale (è laureata ad Harvard) e di volersi staccare dagli stilemi di Bollywood (la città del cinema indiano), realizzando un film con pochi momenti musicali e con una tecnica molto studiata, piena di ralenty e bitmap elettronici. Forse i finanziatori occidentali si sono fatti sentire, come sembra dimostrare anche il fatto che le musiche sono state realizzate dallo statunitense Michael Danna, o forse è stato solamente un tentativo di arruffianarsi il pubblico europeo. Resta il fatto che questa commistione di linguaggi cinematografici (e non solo: gran parte del film è in inglese, perché in India si parla spesso in inglese) aiuta molto il film ad essere comprensibile da noi occidentali. Ma soprattutto lo aiuta ad essere apprezzabile.

Percorsi tematici

Asoka - di Santosh Sivan; con Shahrukh Khan, Kareena Kapoor, Suraj Balaje.
Lagaan - di Ashutosh Gowariker; con Aamir Khan, Gracy Singh, Rachel Shelley.

Titolo: Monsoon Wedding - Matrimonio indiano (Monsoon Wedding)
Regia: Mira Nair
Sceneggiatura: Sabrina Dhawan
Fotografia: Declan Quinn
Interpreti: Naseeruddin Shah, Lillete Dubey, Shefali Shetty, Vijay Raaz, Tilotama Shome, Vasundhara Das, Parvin Dabas, Kulbhushan Kharbanda, Roshan Seth, Soni Razdan, Neha Dubey, Kamini Khanna, Rajat Kapoor, Kemaya Kidwai, Ishaan Nair, Randeep Hooda, Sameer Arya, Rahul Vohra, Natasha Rastogi
Nazionalità: India, 2000
Durata: 1h. 59'