Alberto Cassani, 17 Novembre 2003: Marginale
Uip, 19 Dicembre 2003

Sinbad
La leggenda dei sette mari

di Patrick Gilmore & Tim Johson


SinbadPiù ancora che i cartoni Disney, le produzioni animate della Dreamworks sono davvero riconoscibili al primo sguadro. Praticamente - diciamocelo chiaramente - i loro personaggi si somigliano tutti: ad esempio questo Sinbad ha un viso terribilmente simile a quello di Picolo Fiume, il protagonista umano di "Spirit". Questo "Sinbad", però, è decisamente meno riuscito rispetto al cartoon western presentato l'anno scorso, che nonostante le tante critiche negative ricevute è stato l'unico cartone del Natale 2002 ad ottenere incassi dignitosi. In più, "Sinbad" ha la sfortuna di arrivare a ruota dell'attesissimo "Alla ricerca di Nemo".

ErisSinbad è un pirata che solca i Sette Mari alla ricerca di navi da abbordare e tesori da rubare. Tentando di sottrarre il magico 'Libro della Pace' Sinbad incontra Proteo, Principe di Siracusa e suo amico d'infanzia. Alla fine, è la Dea Eris a rubare il Libro e portarlo nel terribile regno di Tartaro. Accusato del furto, Sinbad è condannato a morte ma Proteo convince il consiglio a dargli modo di provare che la storia di Eris è vera e recuperare il libro, tenendo proprio Proteo come garanzia del suo ritorno. Sinbad parte quindi alla volta... delle Isole Fiji! Almeno fino a quando Marina, la fidanzata di Proteo, non lo convince a far rotta per Tartaro e provare a recuperare il Libro della Pace.

Sinbad e MarinaNon che sia un brutto film, questo "Sinbad", ma la storia è sviluppata in maniera un po' piatta e con troppi tempi morti. Non c'è nessuna scena che sappia stupire e nessun dialogo che sappia davvero divertire. Anche dal lato visivo il film non eccelle, pur lasciandosi tranquillamente guardare, ma è chiaro che i problemi maggiori arrivano dalla sceneggiatura: evidentemente quando John Logan lavora da solo ("The Time Machine", "Star Trek: Nemesis") è molto meno efficace rispetto a quando le sue cose vengono riscritte da altri ("Il Gladiatore", "Ogni maledetta domenica"). Bisogna comunque dire che i personaggi di contorno sono decisamente validi, ed è bello vedere come gli siano state date voci efficaci anche nella versione italiana. Non è così invece per i due protagonisti, doppiati da 'prezzemolino' Insegno e da un'inascoltabile Claudia Gerini.


La locandinaTitolo: Sinbad - La leggenda dei sette mari (Sinbad: Legend of the Seven Seas)
Regia: Patrick Gilmore, Tim Johnson
Sceneggiatura: John Logan
Fotografia: ---
Doppiatori: Pino Insegno, Claudia Gerini, Roberta Greganti, Riccardo Rossi, Alessandro Rossi
Nazionalità: USA, 2003
Durata: 1h. 26'