“L’amante” di Jean-Jacques Annaud

Nell’Indocina del 1929, un trentaduenne cinese si innamora di una diciottenne francese che si trova nel Vietnam francese per motivi di studio. Ben presto i due iniziano ad incontrarsi nel pied-à-terre dell’uomo, lasciandosi travolgere dalla passione…

Tratto dall’omonimo romanzo di Marguerite Duras, che ha però disconosciuto questa versione, L’amante assomiglia stilisticamente più ad un video di Andrew Blake che non agli altri film di Jean–Jacques Annaud. Il regista de Il Nome della Rosa esagera infatti nella ricerca dell’immagine del patinato per rendere l’idea dell’erotismo che caratterizza gli incontri dei due amanti. Il risultato è una pellicola fasulla che si dà arie da film artistico, una lunga sequenza di scene erotiche soltanto vagamente sensuali.

La storia, in teoria autobiografica, narrata dalla Duras è banale e ben poco interessante. I problemi che la giovane protagonista ha con la madre e con il fratello oppiomane – che ovviamente non accettano l’idea di una relazione di Marguerite con un uomo adulto – sono tutt’altro che sorprendenti e trattati in maniera per nulla ispirata. La Duras aveva affrontato un tema in qualche modo paragonabile a questo nella sua sceneggiatura per Hiroshima, mon amour (l’amore che nasce tra un’attrice francese ed un architetto giapponese cinque anni dopo Hiroshima). Ma quel film era diretto dall’allora esordiente Alain Resnais, L’amante vede invece sulla sedia del regista un uomo dal talento visuale spiccatissimo ma che dà qui l’impressione di compiacersi un po’ troppo.

Certo Jane March è una bellissima visione, ma in questo film la recitazione è sulle spalle del solo Tony Leung.

Percorsi tematici

• Non ci sono percorsi tematici collegati a questo articolo.